Keine exakte Übersetzung gefunden für بشكل غير مساعد
Übersetzen Spanisch Arabisch بشكل غير مساعد
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
extraordinariamente (adv.)mehr ...
-
desapasionadamente (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
laboral (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
rival (adj.)mehr ...
-
مساعد {colaboradora}mehr ...
-
coagente (n.) , mfmehr ...
-
مساعد {compañera}mehr ...
-
contribuidor (adj.)مساعد {contribuidora}mehr ...
-
مساعد {asociada}mehr ...
-
coadyuvante (n.) , mfmehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
coexistente (adj.)mehr ...
-
mutualista (n.) , mfmehr ...
-
مساعد {monaguilla}mehr ...
- mehr ...
-
مساعد {consocia}mehr ...
-
مساعد {encubridora}mehr ...
-
ayudante (n.) , mfmehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
nemotécnico (adj.)مساعد للذاكرة {nemotécnica}mehr ...
-
higienista (n.) , mfmehr ...
-
mnemónico (adj.)مساعد للذاكرة {mnemónica}mehr ...
Textbeispiele
-
Se organizaron los siguientes talleres regionales y subregionales u otras actividades similares, mediante los cuales se proporcionó indirectamente asistencia a 63 países:تم عقد حلقات العمل الإقليمية ودون الإقليمية أو الأنشطة المشابهة الأخرى التالية، حيث قُدِّمت من خلالها المساعدة بشكل غير مباشر لثلاثة وستين بلدا:
-
Dicha asistencia se prestó también indirectamente gracias a actividades de prevención como la formación de funcionarios encargados de hacer cumplir la ley con miras a detectar rápidamente los casos de abusos y velar por que las víctimas no fueran tratadas como delincuentes.وقدمت مثل هذه المساعدات بشكل غير مباشر من خلال أنشطة المنع مثل تدريب موظفي إنفاذ القوانين بهدف التبكير في كشف حالات الإيذاء ولضمان عدم معاملة الضحايا كأنهم من الجناة.